1.1 These Terms on the Processing of Personal Data (“Terms”) apply to all processing of personal data by Origo hf., company number 530292-2079, Borgartúni 37, 105 Reykjavík (“Processor” or “Origo”) where Origo acts as a data processor when providing customer (“Controller”) service. A description of the processing activities undertaken by Origo can be found in a service agreement entered into between the parties and/or Origo’s data processing description that accompanies these Terms (the “Data Processing Description”).
1.2 All reference to the “Data Protection Act” shall in these Terms mean the Act on Data Protection and the Processing of Personal Data No. 90/2018 and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, which entered into force on 25 May 2018 (“GDPR”).
1.3 The terms “controller”, “personal data”, “data subject”, “processing”, “processor” and “personal data breach“ shall have the meaning ascribed to them in the Data Protection Act.
1.4 The Data Processing Description contains a description of all services where the Processor may process personal data on behalf of the Controller. In relation to each service, there is a description of the nature and purpose of the processing as well as a description of categories of personal data and data subjects on which the Processor may process data. Only the description of the services which the Controller purchases from the Processor, at any given time, shall apply to the parties’ relationship.
1.5 These Terms apply to the Processor’s processing of personal data which is necessary to provide the Controller the requested services. If the parties have entered into a special processing agreement prior to these Terms entering into force, that agreement remain in force, unless otherwise agreed.
1.6 Any references to these Terms in a Service Agreement entered into by the parties shall constitute acceptance of the Terms and the same applies if the Controller starts using one or more of the services specified in the Data Processing Description.
2.1 The Controller is fully responsible for fulfilling its legal obligation under the Data Protection Act, including providing adequate information to data subjects and making sure that all processing is lawful. The Controller shall also ensure that it is authorized to entrust the Processor with the processing of personal data in accordance with these Terms. The Controller is solely responsible for the processing instruction provided to the Processor.
2.2 The Processor shall only process personal data to the extent necessary to provide the Controller the specified services and in accordance with the Controller’s written instructions. The Processor shall not process the personal data for any other purpose or in a way that does not comply with these Terms or the Data Protection Act. The Processor must promptly notify the Controller if, in its opinion, the Controller’s instructions do not comply with the Data Protection Act and in such events the Processor is not obliged to follow the Controller’s instructions.
2.3 The Processor shall maintain the confidentiality of all personal data and it shall not disclose personal data to third parties unless in accordance with these Terms, the Controller’s instructions or if such disclosure is required by law.
2.4 The Processor will ensure that its employees:
(a) are informed of the confidential nature of the personal data processed and that they are contractually bound by an obligation of confidentiality,
(b) are aware of their confidentiality obligations imposed by legislation, including the Act on Financial Undertakings, as applicable,
(c) have undertaken training on the Data Protection Act relating to the processing of personal data; and
(d) are aware of the Processor’s obligations under the Data Protection Act and these Terms.
3.1 The Processor shall implement appropriate technical and organizational measures, appropriate to the risk, to ensure level of security and to minimize the risk of unlawful or unauthorized processing of personal data. The measures shall seek to, as appropriate:
(a) ensure ongoing confidentiality, contiguity, and availability of personal data,
(b) ensure a process for testing and evaluating the effectiveness of measures safeguarding the processing, and
(c) ensure that adequate security measures are taken, having regards to the nature of the personal data processed, e.g. in terms of access control, the use of pseudo-identity and encryption.
3.2 The Processor is ISO 27001:2013 certified and has implemented security measures in accordance with the standard.
3.3 In the event a Controller deems it necessary to implement extra security measures, in addition the measures the Processor has implemented in relation to specific services, the parties shall enter into a specific agreement in relation to such additional service.
4.1 The Processor shall, without undue delay, notify the Controller after becoming aware of a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed (“Personal Data Breach”).
4.2 The Processor’s notification shall include all information referred to in Article 33(3) of the GDPR.
4.3 The parties agree that the Controller is solely responsible for and has the sole right to determine:
(a) whether to provide notice of the Personal Data Breach to any data subjects, supervisory authorities, or others; and
(b) how such notices shall be sent.
5.1 If the Processor appoints a third-party subcontractor to provide the services, or parts of it, and that requires the subcontractor’s processing of personal data, the subcontractor shall be considered as Sub-Processor in the meaning of the Data Protection Act.
5.2 The Processor may only authorize a Sub-Processor to process personal data if the Processor has entered into a written agreement with the Sub-Processor that contains terms substantially the same as those set out in these Terms, in particular, in relation to the security of personal data.
5.3 Where the Sub-Processor fails to fulfil its obligations under such a written agreement, the Processor remains fully liable to the Controller.
5.4 The Sub-Processors used, in relation to each service provided by the Processor, are listed in the Data Processing Description. By accepting these Terms, the Controller agrees to the Processor’s use of the listed Sub-Processors. In addition, Controller agrees that the Processor shall be authorized to use its subsidiaries as Sub-Processors. The Processor’s subsidiaries are listed in the Data Processing Description. If new subsidiaries are added, the Processor shall notify the Controller in accordance with Article 5.5. of these Terms.
5.5 If the Processor appoints a new Sub-Processor, it shall inform the Controller thereof and provide the Controller14 days to object to such an appointment.
6.1 The Processor must not transfer personal data outside the European Economic Area (“EEA”) unless the provisions of Chapter V of the GDPR are complied with.
6.2 Where the Processor transfers personal data outside the EEA, in relation to certain services, information on such transfer shall be listed in the Data Processing Description. By consenting to these Terms, the Controller accepts such transfer. Additional transfer of personal data outside the EEA shall not take place unless the Controller is notified of such transfer and is provided with the opportunity to object to it, in accordance with Article 5.5 of these Terms.
7.1 The Processor shall assist the Controller, to the extent reasonable taking into consideration the nature of the processing, in responding to data subject requests. All work carried out by the Processor in relation to such assistance shall be subject to the parties’ Service Agreement and/or the Processor’s price list at any giving time.
7.2 The responsibility for responding to requests from data subjects shall always remain with the Controller.
8.1 Upon prior written request of the Controller, the Processor shall assist the Controller to carry out data protection impact assessment (DPIA) and in conducting prior consultation with the Icelandic Data Protection Authority. Such assistance shall however always take into account the nature of processing and the information available to the Processor.
8.2 All assistance with DPIA or prior consultation shall be subject to service fees in accordance with the Processor’s price list at any given time.
9.1 At least once a year, the Processor shall conduct an audit to evaluate its compliance with these Terms. This includes obtaining an external audit of its ISO 27001 certification performed by a recognized certification body.
9.2 The Processor undertakes to promptly address any exceptions noted in audit reports and implement necessary improvements.
9.3 The Processor shall furthermore make all information available to the Controller that are necessary to demonstrate compliance with these Terms, and to the extent possible taking into consideration the nature of the service, allow for and contribute to audits by the Controller, or an auditor mandated by the Controller, for the purpose of verifying the Processor’s compliance with these Terms. The audits shall only relate to the services carried out by the Processor on behalf of the Controller and the scope of the audits shall take into account the Processor’s obligations, such as in relation to security. Auditors and scope of audits are thus subject to the Processor’s consent.
9.4 The Processor shall furthermore, in accordance with legal obligations thereof, ensure regulators’ access to the personal data processed by the Processor on behalf of Controllers which are classified as regulated entities.
9.5 All assistance in relation to audits shall be subject to service fees in accordance with the Processor’s price list at any given time.
10.1 These Terms shall remain in full force and effect as long as:
(a) the parties’ Service Agreement remains in effect, or
(b) the Processor provides the Controller with one or more of the services listed in the Data Processing Description
10.2 Upon termination of service, the Processor shall, at the choice of the Controller, delete or return all personal data to the Controller and delete existing copies. If the return of data calls for substantive work on behalf of the Processor, such work shall be subject to service fee in accordance with the Processor’s price list at any given time.
11.1 Notifications to the Controller on the basis of these Terms shall be sent to the Controller’s registered contact person. The Controller is responsible for providing the Processor with contact details of such person. If contact persons are listed in the parties’ Service Agreement, a notification shall be sent to that contact person, unless parties have agreed otherwise.
11.2 The Controller is responsible for providing the Processor with updated contact details.
11.3 The Processor can also publish all notifications, subject to these Terms, on its websites, on the condition that the Controller’s contact persons shall be informed of such notifications and have the opportunity to register for such notifications.
12.1 The parties’ Service Agreement and Origo’s General Terms shall, in addition to these Terms, apply to the Processor’s processing of personal data on behalf of the Controller, including provisions regarding limitation of liability. In the event of any inconsistency between the provisions of these Terms and the provisions of Origo’s General Terms or the parties’ Service Agreement, the provisions of these Terms shall prevail.
12.2 These Terms are governed by the laws of Iceland. Any disputes arising from or in connection with these Terms shall be brought exclusively before the District Court of Reykjavík.
12.3 The Processor reserves the right to amend these Terms in accordance with changes in relevant law or regulations or due to changes in how personal data is processed. The Processor shall inform the Controller of any changes made to these Terms. If changes, made to these Terms, materially affect the rights and obligations of the Controller, such changes shall not take effect until after a predetermined time, and if the Controller does not accept such changes after a notification is sent to the Controller, the Controller shall have the right to terminate the appropriate service.
These Terms are valid from 15 October 2021.